Članak 50. Uredbe (EU) 2024/1689 (EU AI Act) vrijedi od 2. kolovoza 2026.
Uredba (EU) 2024/1689 · čl. 50. · vrijedi od 2. kol. 2026.

Koristi li tvoja stranicaAI alati poput ChatGPT-a, Midjourneyja, Intercoma, Copilota, Geminija ili DALL·E-a?Osiguraj se.

Akt EU-a o umjetnoj inteligenciji (EU AI Act) obvezuje web-stranice da otkriju chatbotove i AI sadržaj — kazne sežu do 15 mil. €.

Vjeruju nam brendovi i agencije diljem Europe

Company BoostJUHIFast Match PersonalSmart Gaming ShopMichael Steinbauer AkademieZaungigantBeziehung schafft BildungVolk WebVingo StudiosZaunwelt EnesSuedwind Agency
Kako funkcionira

Usklađen u tri koraka

Bez odvjetnika, bez migracije CMS-a. Unesi svoju domenu — AI Notice odradi ostalo.

01

Besplatna provjera

Besplatna provjera skenira do 7 stranica u potrazi za chatbotovima, AI skriptama i neoznačenim AI sadržajem — i imenuje svaku obvezu iz članka 50. koja se odnosi na tebe. Plaćeni paketi pretražuju cijelu stranicu i provjeravaju je iznova svaki tjedan.

70
yourcompany.com
7 skeniranih stranica · 4 nalaza
Chatbot bez AI obavijestiVisoko
AI slike bez oznakeVisoko
Nije pronađena obavijest o transparentnostiSrednje
Na /kontakt otkriven widget IntercomInfo
02

Tvoja obavijest

Odgovori na nekoliko pitanja — tvoja obavijest o transparentnosti AI-ja generira se odmah, mi je hostiramo i dostupna je na sva 24 službena jezika EU-a.

ENDEFR+21
AI transparency notice
Chatbot disclosure
AI-generated content
KI-Transparenzhinweis
Chatbot-Hinweis
KI-generierte Inhalte
Avis de transparence IA
Mention du chatbot
Contenu généré par IA
03

Jedan snippet

Zalijepi jedan script tag. Prikazuje tvoj badge, dodaje obveznu obavijest o chatbotu i označava tvoj AI sadržaj — automatski, na svakoj stranici.

yourcompany.com
Transparentnost AI-ja
Čitaj na svom jeziku
Transparentnost AI-ja
Obavijest objavljena24 jezika
Koga se tiče

Tko treba AI obavijest?

Članak 50. obuhvaća daleko više stranica nego što većina vlasnika očekuje.

Tvrtke s chatbotom na stranici

Ako posjetitelji na tvojoj stranici mogu razgovarati s AI asistentom, članak 50. zahtijeva da saznaju da razgovaraju sa strojem — na početku razgovora, a ne zakopano u pravilima privatnosti. To vrijedi za gotove chat widgete jednako kao i za vlastite botove.

Tvrtke koje objavljuju AI generirani sadržaj

Tekst, slike, audio ili video stvoreni ili znatno uređeni AI-jem možda moraju biti prepoznatljivi kao takvi — posebno tekstovi objavljeni radi informiranja javnosti koji nisu prošli ljudsku uredničku provjeru. Ako AI piše tvoj blog, stranice proizvoda ili newslettere, to se tiče upravo tebe.

Agencije koje vode stranice klijenata

Postavljaš chatbotove ili AI sadržaj za klijente? Obveza transparentnosti često leži na subjektu koji uvodi sustav — tvom klijentu — ali on očekuje da si ti to riješio. Jedna previđena obavijest kroz cijeli portfelj klijenata množi izloženost.

Tvrtke izvan EU-a koje prodaju u Europu

Akt o umjetnoj inteligenciji ne staje na granicama EU-a. Ako tvoj AI sustav ili njegovi rezultati dopiru do korisnika u EU-u, pravila transparentnosti vrijede i za tebe — bez obzira na to gdje ti je sjedište tvrtke.

Vremenska crta

Kako smo dospjeli ovdje — i što slijedi

1. kolovoza 2024.

Akt EU-a o umjetnoj inteligenciji stupa na snagu. Obveze se uvode postupno kroz tri godine.

2. kolovoza 2025.

Počinju vrijediti pravila za AI modele opće namjene.

srpanj 2026.

Komisija objavljuje smjernice za članak 50. i odobrava kodeks prakse o transparentnosti AI generiranog sadržaja.

2. kolovoza 2026.Ti si ovdje

Članak 50. vrijedi. Obavijest o chatbotu, označavanje deepfakeova i transparentnost AI sadržaja postaju obvezujući. Kazne do 15 mil. € ili 3 % svjetskog prometa.

2. prosinca 2026.

Završava prijelazno razdoblje za strojno čitljivo označavanje sintetičkog sadržaja — za generativne AI sustave koji su bili na tržištu već prije kolovoza 2026.

Cijene

Jednostavne cijene, bez iznenađenja

Postojeći AI sustavi moraju se uskladiti do 2. prosinca 2026. — što prije, to sigurnije.

Solo

Jedna stranica, riješeno jednom

79 €jednokratno
  • 1 stranica
  • Hostirana obavijest o transparentnosti
  • Widget: badge, obavijest o chatbotu, oznake sadržaja
  • 24 jezika EU-a
  • 12 mjeseci pravnih ažuriranja
Pokreni besplatnu provjeru
Najpopularniji

Business

Za rastuće tvrtke

19 €/mjesec
  • Do 5 stranica
  • Sve iz paketa Solo
  • Kontinuirana ponovna skeniranja tvoje stranice
  • Pravna ažuriranja zauvijek
  • Povijest verzija za nadležna tijela
Pokreni besplatnu provjeru

Agency

Usklađenost za tvoje klijente

49 €/mjesec
  • Neograničen broj stranica klijenata
  • White-label badge i obavijest
  • Nadzorna ploča za upravljanje klijentima
  • Količinske cijene
  • Prioritetna podrška
Pokreni besplatnu provjeru

Svi paketi uključuju hostiranu obavijest, widget i svako buduće ažuriranje predloška tijekom tvog aktivnog razdoblja.

Je li ovo pravni savjet?

Ne. ainotice.io je alat za usklađenost, a ne odvjetnički ured. Pomažemo ti implementirati obavijesti o transparentnosti koje traži članak 50.; je li tvoja ukupna upotreba AI-ja u skladu s Aktom o umjetnoj inteligenciji, za tvoj konkretan slučaj može procijeniti samo kvalificirani pravnik.

Čini li me widget "potpuno usklađenim"?

To ne može nijedan pojedinačni alat. Članak 50. jedan je dio Akta o umjetnoj inteligenciji, a vidljiva obavijest jedan je dio članka 50. Što ainotice.io radi: skida ti s vrata najvidljiviju, najčešće provjeravanu obvezu — jasno, ispravno i u nekoliko minuta.

Što ako se pravila promijene?

Hoće — upute Ureda EU-a za AI još se razvijaju. Pratimo smjernice Komisije i kodeks prakse te centralno ažuriramo tekst i ponašanje widgeta. Ti ga ugradiš jednom; ostati ažuran naš je posao.

Zašto obavijest jednostavno ne bih napisao sam?

Možeš. Članak 50. ne propisuje određeni alat. Ono što ti ručno napisana napomena ne daje: ispravan trenutak (otkrivanje pri prvoj interakciji), višejezičnost, strojno čitljive signale i centralna ažuriranja kad se upute promijene.

FAQ

Česta pitanja

Što je članak 50. Akta EU-a o umjetnoj inteligenciji?

Članak 50. poglavlje je Akta o umjetnoj inteligenciji posvećeno transparentnosti. Zahtijeva da ljudi budu obaviješteni kad komuniciraju s AI sustavom te da AI generirani ili manipulirani sadržaj — uključujući deepfakeove i određene AI tekstove — bude prepoznatljiv kao takav. Vrijedi od 2. kolovoza 2026.

Vrijedi li to i za moju malu tvrtku?

Vrlo vjerojatno, ako AI koristiš tako da to posjetitelji mogu vidjeti. Za obveze transparentnosti ne postoji iznimka za male tvrtke. Ako imaš chatbot, objavljuješ AI generirani sadržaj ili koristiš AI glasovne agente, članak 50. vrijedi za tebe bez obzira na veličinu tvrtke.

Koristim samo alate trećih strana poput ChatGPT-a ili gotov chat widget. Tiče li me se to svejedno?

Da, potencijalno. Akt o umjetnoj inteligenciji razlikuje dobavljače (koji grade AI sustave) i subjekte koji ih uvode (koji ih koriste). Kao tvrtka koja koristi AI prema svojim kupcima, dio obveza transparentnosti pada izravno na tebe — korištenje tuđeg alata ne prenosi tu odgovornost.

Koje su kazne?

Nacionalna tijela mogu izreći kazne do 15 milijuna € ili 3 % svjetskog godišnjeg prometa, ovisno o tome što je veće. U nekim državama članicama, poput Njemačke, nedostajuće AI oznake dodatno te mogu izložiti opomenama konkurenata prema pravu nepoštenog tržišnog natjecanja — rizik koji postoji neovisno o djelovanju regulatora.

Postoji li prijelazno razdoblje?

Djelomično. Ključne obveze — obavijest o chatbotu, označavanje deepfakeova — vrijede od 2. kolovoza 2026. Samo strojno čitljivo označavanje sintetičkog sadržaja ima prijelazno razdoblje do 2. prosinca 2026., i to isključivo za generativne AI sustave koji su bili na tržištu prije 2. kolovoza 2026.

Treba li označiti sadržaj objavljen prije kolovoza 2026.?

Ne. Smjernice Komisije potvrđuju da ne postoji retroaktivna obveza označavanja. Bitan je datum nastanka — sadržaj stvoren prije 2. kolovoza 2026. ne mora se naknadno označavati, iako se to preporučuje.

Kada obavijest o chatbotu NIJE potrebna?

Kad je razumno informiranoj osobi već očito da komunicira s AI-jem. U praksi je ta ljestvica viša nego što zvuči — prijateljski chat widget s imenom i ljudskim avatarom rijetko je "očit". Jasna obavijest potpuno uklanja dvojbu.

Izgrađeno za cijelu Europu

Jedna obavijest, 24 službena jezika EU-a. Widget posjetiteljima automatski prikazuje obavijest na njihovom jeziku — od Lisabona do Helsinkija.

БългарскиČeštinaDanskDeutschΕλληνικάEnglishEspañolEestiSuomiFrançaisGaeilgeHrvatskiMagyarItalianoLietuviųLatviešuMaltiNederlandsPolskiPortuguêsRomânăSlovenčinaSlovenščinaSvenska

Spreman prije roka?

Pokreni besplatnu provjeru — za dvije minute točno znaš koje obveze transparentnosti vrijede za tvoju stranicu.

Pokreni besplatnu provjeru

Bez registracije, bez kreditne kartice

notice

Transparentnost AI-ja za tvoju stranicu. Članak 50. Akta EU-a o umjetnoj inteligenciji, riješeno.

© 2026 AI Notice — ainotice.io
Alat za dokumentaciju, ne pravni savjet. Nije službena certifikacija.